Zoomen und Ansicht verschieben

Um die Bedienung einfach zu gestalten, wurden alle für die Navigation erforderlichen Funktionen mit den Mausrad verknüpft. Die linke Maustaste ist für die Auswahl von Teilen (siehe Abschnitt Auswahl von Teilen) und die rechte Maustaste ist für Kontextmenüs.

Zoomen

Gezoomt werden kann entweder mit dem Mausrad oder durch SHIFT + Rechte Maustaste und Bewegung der Maus nach oben oder unten. Die Zoom-Einstellungen (Geschwindigkeit, Mittelpunkt) können in den

Edition Preferences
eingestellt werden.

Verschieben

Soll ein anderer Bereich des Gleisplans betrachtet werden, so lässt sich das Betrachtungsfenster einfach durch Drücken des Mausrades über dem Layout und Bewegung der Maus verschieben. Alternativ kann dieses auch durch SHIFT + linke Maustaste und Bewegung der Maus erreicht werden.

Scroll bars

If you prefer scroll bars, you can activate them through the  View > Scroll Bars  menu or throught the right click  Scroll Bars  context menu on the map panel. When the scroll bars are visible, you can pan the view by moving the sliders. The sliders will resize when you extend your map and when you zoom in and out. The scroll bars were added to satisfied the scrollbars-addicted users, however, we strongly discourage you to use them, since they are not convenient. For example, you cannot scroll the view far from the edge of your map; so if you want to place a part very far from the parts currently placed on the map, you will still need to use the other panning method, or you will need to move your part little by little to resize the scrollbar little by little.